Alphabetisch sortiert:   A |B |C |D |E |F |G |H |I |J |K |L |M |N |O |P |Q |R |S |T |U |V |W |X |Ãœ |Z
Das Wort der Woche

Was du nicht willst, …
… dass man dir tu’, das füg auch keinem andern zu.

Dieser als Goldene Regel bezeichnete ethische Leitsatz geht zurück auf die Bibel (Matthäus 7, 12) und wurde durch Luther populär gemacht.

Dass nach dem ersten Komma des Satzes die Konjunktion „dass“ steht und nicht das Relativpronomen „das“ („… das man dir tu’“ …), verwirrt. Bei Matthäus heißt es positiv formuliert: „Alles, was ihr wollt, dass euch Leute tun, das tut ihnen auch.“

Hilfestellung bei der Schreibung: Durch (gedankliches) Einfügen eines „es“ wird deutlicher, warum es „dass“ heißt („… dass man es dir tu’ …“).

Die Goldene Regel findet sich in der negativen Form vielfach in der Religionsgeschichte, so auch bei Konfuzius oder in der griechischen und römischen Antike.