Das Textteam korrigiert und lektoriert Texte aller Art, von kurzen Anschreiben bis zu Magazin-Beiträgen. Unser Team besteht aus erfahrenen Schlussredakteuren und Lektoren. Wir übernehmen bei Bedarf auch die Verifikation von Inhalten, das Redigieren von Manuskripten und deren finale Kontrolle. Benötigen Sie Anregungen und Vorschläge zu Texten, sind Sie bei uns genau richtig. Zum Textteam gehört auch eine versierte Redenschreiberin.

 

Das Wort der Woche

erbarmen
Das ursprünglich in der Kirchensprache verwendete Verb „erbarmen“ (althochdeutsch „irbarm?n“) ist gewissermaßen eine Übertragung des lateinischen „misereri“ („miser“ = „arm“).
Das Verb bedeutet „jemandem aus Mitleid helfen“: „Er hat sich seiner erbarmt.“ Häufiger ist die scherzhafte Wendung „Wer erbarmt sich des letzten Stückes Kuchen?“ Seltener steht „erbarmen“ für jemandes Mitleid erregen: „Er erbarmt mich.“